Гончаров И. А. Письмо к Никитенко С. А., <22 февраля (6 марта) 1869> г. <Петербург> // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1976 год / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука, 1978. — С. 206—207.
5
<Петербург>. Суббота. <22 февраля (6 марта) 1869>.
Завтра или послезавтра Вам, вероятно, принесут, Софья Александровна, корректурные листы 4-й части. Они уже у меня были, я продержал 1-ю корректуру и вычеркнул очень много длиннот, так что оставил почти одно необходимое. Но все еще боюсь, что там осталось, может быть, много ненужного, хотя я монологи героя с самим собою и его дневник почти все сократил.1
Потрудитесь обратить внимание на первые 3 формы: там и есть эти мало обработанные и сомнительные места. А далее, с четвертой, 5<-й> и 6<-й> мне показалось, что вычеркивать почти нечего, разве обмолвки какие-нибудь. Во всяком случае, если встретится что-нибудь важное заметить, то отметьте, не скупясь на слова и на карандаш, на полях — и дайте мне.
Вот в чем моя просьба! Если Стасюл<евич> пришлет мне вторые корректуры сегодня вечером или завтра утром, я побываю завтра же вечером (воскресенье) у Вас — чтоб повидаться, побеседовать — между прочим и об этом.
Я немного поработал эти дни, и мне осталась последняя заключительная главка.
До свидания. Дайте руку.
Ваш И. Г.
Примечания
На письме неизвестной рукой карандашная помета: «п<очтовый> шт<емпель> 23 II 1869 г.» (конверт не сохранился). Если запись верная, то она соответствует дате получения письма адресатом: 23 февраля (7 марта) 1869 г., в воскресенье.
1 «Обрыва». В печатный текст вошли в резко сокращенном и переработанном виде.