Гончаров И. А. Письмо Майкову А. Н., 1 ноября 1857 г. С.-Петербург // И. А. Гончаров. Новые материалы и исследования. — М.: ИМЛИ РАН; Наследие, 2000. — С. 354. — (Лит. наследство; Т. 102).
7
<С.-Петербург. 1 ноября 1857 г.>
Я сделал, что мог, любезнейший Аполлон Николаевич, и стихотворение Ваше вероятно будет возвращено Вам в его надлежащем, т. е. в своем виде прямо от ценсора, которому взял передать его г<осподин> Председатель Ценсурн<ого> Комитета1.
Кланяюсь дружески Вам и Анне Ивановне.
Ваш И. Гончаров
1 ноября
На автографе помета рукой Н. П. Барсукова: “1867, 19 февр<аля>. И. А. Гончаров”. По всей вероятности, она означает дату поступления автографа в архив Барсукова, где он находится ныне.
А. Д. Алексеев предположительно датирует это письмо 1856—1859 гг. (Летопись. С. 103). Однако можно добавить, что в октябре 1857 г. Гончаров занимался рассмотрением рукописи первого тома стихотворений Майкова, которая и была им одобрена к печати 29 октября 1857 г. без каких бы то ни было замечаний (Там же. С. 78). Возможно, что в публикуемом письме речь идет об изменениях, которые Майков намеревался сделать в рукописи. Это позволяет отнести его к 1857 г.
1 г. по 18 июля 1858 г. кн. Г. А. Щербатов.