Гончаров И. А. Письмо Стасюлевичу М. М., 23/11 июля 1871 г. Frankfurt a/M // Стасюлевич и его современники в их переписке / Под ред. М. К. Лемке. — СПб., 1912. — Т. 4. — С. 106.
68.
23/11 Іюля 1871. Воскресенье.
Frankfurt a/M. Hôtel zum Römischen Kaiser
Я получилъ Ваше письмо, любезнѣйшій Михайло Матвѣевичъ — и спѣшу Вамъ сказать только, что если Вы остановитесь ночевать въ Кёльнѣ (hôtel du Nord), то я пришлю туда на всякій случай Вамъ записку о томъ, что и какъ обстоитъ въ Остенде, — куда стремится, и стремитъ меня тоже, нашъ Киссинг. соводопійца Зубровъ, пріятный и покойный спутникъ. Безъ него, пожалуй, по своей апатіи, я проѣѣлъ бы никто за мной — то и въ Петербургъ.
А барометръ сталъ совсѣмъ подлецъ: вчера упалъ съ утра, и даже съ вечера третьяго дня — до 6, а ничего не было, ни одного облака; теперь налѣзаютъ тучи, а онъ подлѣзаетъ къ 9. Не знаю, будетъ ли что-нибудь.
Скажите Алекс. Мих.1, что предполагавшаяся экспедиція моя, какъ я и предвидѣлъ, не удалась. Въ названныхъ имъ гостинницахъ — и ни въ одномъ домѣ — не было ни одного уголка — и я въ тотъ же день къ обѣду вернулся сюда. Правда, одна старуха усердно предлагала мнѣ „eine zehr hübsche und billige Wohnung — in eine Woche“, когда „всѣ уѣдутъ“, прибавила она.
Послѣзавтра, во вторникъ, мы съ Зубровымъ предполагаемъ около 5 часовъ послѣ обѣда выѣхать въ Кёльнъ по желѣзной дорогѣ и тамъ ночевать. А во вторникъ — къ цѣли, дальше.
Газеты русскія (съ процессомъ2 не трудитесь посылать, а лучше привезите всѣ ѣ меня, что мнѣ дастъ чтенія утра на два. И это будетъ вѣрнѣе; если не получу по почтѣ — значитъ сами пріѣдете.
Монаховъ3 остался въ Вюрцбургѣ, на попеченіи Бамбергера. Зубровъ подтверждаетъ просьбу (съ поклономъ Вамъ) не разсказывать о немъ...
Слава Богу я здоровъ: лопатка болѣла да прошла да еще бакенбарды очень выросли и одни сапоги продрались.
А Вы не замочили ли новое пальто?
Folz’а, но не отыскалъ — Вы ошиблись, должно быть: онъ Woitity: такой есть, а Фольца нѣтъ. Кребсъ Вамъ кланяется — но никогда не заходите къ Welzlar, что близъ отели Russie — надулъ гнусно!
Кланяюсь, кланяюсь и кланяюсь Любови Исаак., Вамъ и Топси
Вашъ И. Гончаровь.
Надѣѣлайте изъ него никакого эпизода. До свиданія!
1 Жемчужниковъ.
2 Нечаевцевъ, въ СПб. судебной палатѣ.
3 Ипполитъ Ивановичъ, извѣстный актеръ.